【記者吳峙嵩高雄報導】國立傳統藝術中心國光劇團與法國里昂新一代劇場,跨國深度共製《公主與她的魔法扇》,在巴黎與里昂演出後,迴響熱烈,該劇將於22日至24日,在衛武營國家藝術文化中心戲劇院隆重登台,歡迎大眾踴躍觀賞。
衛武營指出,《公主與她的魔法扇》去年赴法巡演,表現亮眼,8場演出門票全數提前售罄,巴黎場次更因觀眾熱情踴躍而臨時加開座位,整體活動吸引逾3,000人次參與。法國表演藝術網站《SceneWeb》,更稱國光劇團為「臺灣的法蘭西戲劇院」,盛讚作品展現「兩個文化世界相遇的意外協調」。
國光劇團表示,這部作品歷經三年跨國共製,是臺灣頂尖京崑藝術與法國Haut et Court劇團前衛「全像劇場」(Optical Theatre)美學的深度融合。臺灣戲曲導演彭俊綱與法國導演尤瑞斯馬修聯合執導。
前者深諳京崑傳統身段與敘事邏輯,後者擅長以科技重塑劇場空間感知,兩人在長達三年的深度對話中,共同摸索出一套讓東西方美學彼此滲透,而非相互妥協的創作方法。
值得一提,這次演出特別安排雙卡司華麗登場,以吸引不同群體的觀眾。鐵扇公主由演出經驗豐富的梅派青衣劉珈后,與青春亮眼的青年旦角謝樂分別詮釋,一個端莊穩重,另一個活潑靈動,兩人各有獨到的詮釋;美猴王則由功夫精湛的武丑王詠增、魏伯丞擔綱,並搭配演員陳冠丞、黃家成的靈活身手串接,完整呈現扎實的功底內涵。
