「既然承擔了，就一定要回來協助。」
適逢慈濟六十周年《無量義 法髓頌》經藏演繹，陳翠華接受志工陳淑滿邀約，承擔演繹種子。原本與先生陳世濱多住在花蓮瑞穗山上的她，再次回到臺中，延續助人的初心。
幼時高燒留下後遺症，讓她自認記憶力較弱。為了帶領大家，她反覆練習拍點與動作，相信只要用心，就能一步步克服困難。
用心跨出助人的第一步
婚後遷居臺中大肚，陳翠華在鄰居與志工鼓勵下參加培訓。喜愛收看大愛電視臺的她，早已萌生「想做好事、幫助別人」的念頭，卻因離開職場多年，對學歷與能力缺乏信心。
一次夢境中，證嚴上人對她說：「表演得很好，用心就不難。」這句話給了她勇氣，讓她跨出第一步，也成為日後承擔的提醒。
投入志工服務後，她曾因忙於勤務，忽略家人的感受。父親提醒：「妳熱心幫助人很好，但是家裡也要顧好。」她將這句話放在心上，調整活動時間，晚間有勤務便事先溝通。
妹妹陳翠月也默默支持，在她到醫院服務時照顧孩子，讓她體會到，每一份付出背後，都有家人的成全。
「家裡有我」安心向前
先生陳世濱理解助念勤務，也明白往生者家屬需要陪伴。每當有新的承擔，陳翠華會先與家人商量，讓彼此安心。
2022年疫情期間，她得知花蓮靜思精舍需要人手修剪抹草與艾草，希望前往協助，卻因必須安住十五天而猶豫。先生鼓勵她：「應該回去幫師父的忙。家裡有我，妳不用擔心。」
這份支持讓她安心承擔，也更懂得在付出中體貼家人。
退休後，夫妻選擇到瑞穗虎頭山的「梵音蘭若」小住，協助整理環境。先生發揮所長修剪樹木，她則把握因緣回精舍挑菜、清掃、拔草，也到協力廠幫忙。兩人各展所長，在彼此支持中延續服務。
共讀相伴 守住初心
2020年7月成立的「王田品書會」，疫情後改為線上共讀，六年來持續至今。陳翠華負責主持、分配進度，與四位夥伴輪流導讀。
為了分享，她們反覆閱讀、聆聽上人開示，在準備中深化體會。忙碌或疲憊時，彼此提醒「不要停，繼續走」，讓共讀成為持續精進的力量。
這次經藏演繹中的「老苦」與「病苦」，讓體質較弱的陳翠華特別有感，也提醒她珍惜當下、放下執著、調整習氣。她期盼透過演繹，讓更多人認識佛法，從一念善心走入人群。
從最初想幫助別人，到如今承擔演繹種子，她學會的不只是勇敢付出，也包括溝通、體貼與彼此成全。家人的支持、法親的陪伴，讓她守住初心，用心走好每一步。
